时间：2014-12-16
本文原载《私法研究》，由四川大学法学院王竹教授等科研人员创作，系四川大学市场经济法治研究所系列学术成果。后续会持续分享四川大学市场经济法治研究所系列学术成果，欢迎大家阅读。
摘要：[译者按]2010年6月26日,由中国人民大学民商事法律科学研究中心和四川大学法学院共同主办,四川大学民商法研究中心承办的"《侵权责任法》实施问题国际研讨会"在四川大学法学院模拟法庭隆重召开。来自中国人民大学、北京大学、清华大学、中国政法大学、吉林大学、复旦大学、四川大学、烟台大学、西南政法大学、西南财经大学和欧洲侵权法中心、美国亚利桑那州大学、台湾地区东吴大学的近位侵权法专家学者和来自最高人民法院的法官参加了本次研讨会。本文是美国亚利桑那州大学Dan B. Dobbs教席Bublick教授在其发言稿基础上专门为《 私法研究》杂志撰写的论文“Tort Law in Action: The Promise of Reasonable Care”的中文翻译稿。
王竹、赵尧译：《实施中的侵权法：合理注意的预期》，[美]Ellen M. Bublick著，载《私法研究》第10卷（2011）。（论文下载）
