中文 English

您当前所在位置:首页 > 学术成果

学术成果

托马斯·麦考莱著:《麦考莱与英印帝国》,郑凡、林国荣编译

时间:2025-03-31

1、书籍基本信息

[英]托马斯·麦考莱著:《麦考莱与英印帝国》,郑凡、林国荣编译,上海三联书店,2024。


2、书籍样本图

cf2cd2b22b492ce8a0c183db11d320f0.jpg

3、作者简介

郑凡,法学博士,四川大学国际关系学院/中国西部边疆安全与发展协同创新中心副研究员

林国荣,哲学博士,职宜春学院公法与政治思想史研究中心主任,“海国图志”丛书编委。



4、内容简介

19世纪30年代是第二英帝国的定型时期。在印度,历经数次迈索尔战争以及马拉塔战争,英国在印度次大陆的优势不再受到土邦或欧洲竞争者的严重挑战。在英格兰,议会改革运动之后,辉格党式的自由主义很快通过改革东印度公司延伸至对海外帝国的治理,维多利亚时代的特质观念——“进步与教化”——逐渐形成。托马斯·麦考莱作为史家已渐为国人所熟悉,而其作为辉格党政治家、帝国官员亦在英印帝国的历史上留下了篇章。本书编汇了麦考莱关于印度的演说、备忘录及史论,包括“印度的治理”“教育备忘录”“克莱武勋爵”“沃伦•黑斯廷斯”等名篇,为我们了解并深入探究麦考莱对英印帝国的智识贡献提供了基本文献,也有助于我们获得一种更为全面的麦考莱形象。


5、目录

代序:麦考莱的“帝国论章” ……………………………… 林国荣 1

译者序 …………………………………………………… 郑 凡 53

印度的治理(1833) ………………………………………… 郑凡译 1

教育备忘录(1835) ……………………………………… 郑凡译 36

克莱武勋爵(1840) ……………………………… 郑凡 曹明译 50

沃伦·黑斯廷斯(1841) ………………………………… 郑凡译 132

索姆那特寺门(1843) …………………………………… 郑凡译 243

附录:麦考莱与穆勒间的论战

穆勒论政府(1829) …………………………………… 林国荣译 261

回复麦考莱(穆勒撰,1835) ………………………… 林国荣译 301